RTXACC-XISC079

Návod

CZ

  1. Odmontujte šrouby brzdového třmenu a sejměte třmen.
  2. Vyjměte brzdové destičky a nasaďte nové.
  3. Nasaďte třmen a zajistěte šrouby.

SK

  1. Odmontujte skrutky brzdového strmeňa a odoberte strmeň.
  2. Vyberte brzdové doštičky a nasaďte nové.
  3. Nasaďte strmeň a zaistite skrutky.

PL

  1. Odkręć śruby zacisku hamulca i wyjmij zacisk.
  2. Zdejmij klocki hamulcowe i zainstaluj nowe.
  3. Zamontuj zacisk i dokręć śruby.

HU

  1. Távolítsa el a féknyereg csavarjait és távolítsa el a féknyerget.
  2. Távolítsa el a fékbetéteket, és helyezzen be újakat.
  3. Szerelje fel a féknyereget és rögzítse a csavarokat.

SLO

  1. Odstranite vijake zavorne čeljusti in odstranite čeljust.
  2. Odstranite zavorne ploščice in namestite nove.
  3. Namestite čeljust in pritrdite vijake.

HR

  1. Skinite vijke čeljusti kočnice i skinite čeljust.
  2. Skinite kočione pločice i postavite nove.
  3. Ugradite čeljust i pričvrstite vijke.